Maine DHHS and the Office of the Health Insurance Marketplace are committed to ensuring that linguistic and cultural minority groups with Limited English Proficiency (LEP) and individuals with disabilities that affect communication have equal access to the Department’s programs, services, and activities, including CoverME.gov. Interpretation and translation services, and auxiliary aids and services, are available at no cost.
Bilingual Services
CoverME.gov is committed to providing equal access for all persons, including those with limited English proficiency or no English Proficiency.
English (English) - You have the right to get help and information in your language at no cost. To consult a interpreter regarding the Health Insurance Market, call 1-866-636-0355 and select option four.
العربية (Arabic) - يحق لك الحصول على المساعدة والمعلومات بلغتك دون أي تكلفة. لاستشارة مترجم بخصوص سوق التأمين الصحي، اتصل بالرقم 0355-636-866-1 وحدد الخيار الرابع.
Français (French) - Vous avez le droit d'obtenir gratuitement de l'aide et des informations dans votre langue. Pour bénéficier des services d'un interprète concernant le marché de l'assurance maladie (Health Insurance Market), appelez le 1-866-636-0355 et sélectionnez l'option quatre.
Deutsch (German) - Sie haben das Recht auf kostenlose Hilfe und Auskünfte in Ihrer Sprache. Wenn Sie mit einem Dolmetscher über den Krankenversicherungsmarkt sprechen wollen, rufen Sie die Nummer 1-866-636-0355 an und wählen Sie Option vier.
ភាសាខ្មែរ (Khmer) - អ្នកមានសិទ្ធិទទួលបានជំនួយ និងព័ត៌មានដោយឥតគិតថ្លៃជាភាសារបស់អ្នក។ ដើម្បីពិគ្រោះជាមួយអ្នកបកប្រែអំពីទីផ្សារធានារ៉ាប់រងសុខភាព សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-866-636-0355 ហើយជ្រើសរើសជម្រើសទីបួន។
Kinyarwanda (Kinyarwanda) - Ufite uburenganzira bwo kubona ubufasha na amakuru mururimi rwawe kubuntu. Kugira ngo ubaze umusemuzi kubyerekeye isoko ryubwishingizi bwubuzima, hamagara 1-866-636-0355 hanyuma uhitemo inzira ya bine.
Português (Portuguese) - Você tem o direito de obter ajuda e informações gratuitamente no seu idioma. Para consultar um intérprete sobre o Health Insurance Market, ligue para 1-866-636-0355 e selecione a opção 4.
Русский (Russian) - У Вас есть право бесплатно получить необходимую помощь и информацию на родном языке. Для получения консультации о Health Insurance Market с переводчиком, пожалуйста, звоните 1-866-636-0355 и выберите опцию 4.
中文(Chinese) - 您有权利免费获得以您的语言提供的帮助和信息。若要向口译员咨询医疗保险市场相关问题，请拨打电话1-866-636-0355并选择选项4。
SOOMAALI (Somali) - Waxaad xaq u leedahay inaad si kharash la'aan ah luqadaada ugu hesho caawimo iyo macluumaad. Si aad ugala hadasho turjumaan arrimo ku saabsan Suuqa Caymiska Caafimaadka, wac 1-866-636-0355 oo dooro dookha afar.
Español (Spanish) - Tiene derecho a obtener ayuda e información en su idioma, sin costo alguno. Para consultar a un intérprete respecto al Mercado de seguros de salud, llame al 1-866-636-0355 y seleccione la opción cuatro.
Kiswahili (Swahili) - Una haki ya kupata usaidizi na taarifa katika lugha yako bila gharama yoyote. Ili kushauriana na mkalimani kuhusu Soko la Bima ya Afya, piga simu 1-866-636-0355 na uchague chaguo ya nne.
Tagalog (Tagalog) - May karapatan kang makatanggap ng libreng tulong at impormasyon sa sarili mong wika. Para kumonsulta sa isang interpreter tungkol sa Health Insurance Market (Pamilihan ng Segurong Pangkalusugan), tumawag sa 1-866-636-0355 at piliin ang ikaapat na opsyon.
ภาษาไทย (Thai) - คุณมีสิทธิ์รับความช่วยเหลือและข้อมูลในภาษาของคุณโดยไม่มีค่าใช้จ่าย หากต้องการปรึกษาล่ามเกี่ยวกับตลาดประกันสุขภาพ โปรดโทร 1-866-636-0355 ហើយជ្រើសរើសជម្រើសទីបួន។
tiếng Việt (Vietnamese) - Quý vị có quyền được trợ giúp và cấp thông tin bằng ngôn ngữ của quý vị hoàn toàn miễn phí. Để được tiếp xúc với thông dịch viên về Thị trường bảo hiểm sức khỏe (Health Insurance Market), vui lòng gọi số 1-866-636-0355 và ấn phím số 4.
Maine Relay Service
Maine Relay Service is a free statewide service that connects voice telephone users with people who are deaf, hard-of-hearing, have a speech disability, or are late-deafened. The service allows consumers to use special equipment (such as captioned telephone, TTY, VCO or HCO) to communicate with standard voice telephone users through specially trained relay operators (RO). Visit the Maine Relay Service website for more details.
Nondiscrimination
For more information on ADA and civil rights compliance, including information about civil rights complaints, please visit the Maine DHHS Civil Rights Coordinator website.